necessario e sufficiente

e poi, tanto per scrivere in qualche posto che mi consenta di ricordare per sempre quanto appreso da queste parti, e cco la scala di ubriacatura in inglese.

sobrio
sober

leggermente alterato, tipo dopo due pinte per un italiano
tipsy

dopo piu` pinte, ma ancora non ubriaco
merry

finalmente ubriaco
drunk

ubriaco perso (condizione per la quale hanno sviluppato un discreto numero di sinonimi)

wasted
pissed
ratarsed
gatted
shitfaced
slaughtered
hammered
trollied
mullered
battered
smashed
ratted
toasted
lashed
arseholed
leathered
wankered
weakered

dopo di che se continui a bere

paralytic

e infine
dead!

ecco un po' di equivalenze inglesi:

lunghezza
si parte da 1" (un pollice, che e` 2.54 cm gia` abbastanza come punto di partenza) e tutto cio` che e` sotto e` una frazione di questo (1/4, 1/8, 1/16), facile no?!

1 piede = 12 pollici
1 yard = 3 piedi
1 mile = 1760 yard

peso
si parte da 1 oz (un'oncia, circa 28.35 grammi, tra l'altro anche facile la conversione col sistema metrico decimale)

1 libbra = 16 once
1 stone = 14 libbre
1 tonn = 157 stones

volume qui forse e` il massimo perche` partono ovviamente dalla pinta e tutto il resto e` frazione di questa
dopo di che

1 gallone = 8 pinte

che bellezza.

un inglese, una tedesca, una canadese (non una tenda), un olandese sono entrati nell'ufficio adesso.
fuori piove.
tutti a capo mezzo.
cazzo, ma un ombrello mai?!

1. Un giudice di Washington (che si presenta come parte lesa) pretende di avere da un lavasecco di Washington 67 milioni di dollari di risarcimento danni per un vestito macchiato, in particolare un paio di pantaloni. Una causa di questa natura e di queste proporzioni è stata intentata davanti al tribunale di Washington da Roy Pearson, un giudice che quando dieci anni fa andò a ritirare il suo vestito alla lavanderia trovò che glielo avevano macchiato.
Invece di pagare il conto (dieci dollari) il giudice fece causa alla lavanderia, una causa che è proseguita negli anni fino ad arrivare oggi ad avere queste proporzioni. Il querelante giudice Pearson sostiene che quel vestito lo aveva riservato al suo primo giorno di lavoro, e che non averlo potuto indossare gli ha procurato "sofferenze mentali, sconforto e disagio". I malcapitati responsabili della lavanderia in questione sono due immigrati coreani, Jin e Soo Chung. E i loro eredi. Il settore Giustizia dell'emittente televisiva ABC ha calcolato che per 67 milioni di dollari mister Pearson avrebbe potuto comprarsi 84.115 paia di pantaloni nuovi, al costo di 800 dollari l'uno.


e meno male che ha investito una vita nella giustizia...

2. Taormina: "So chi ha ucciso Samuele, MA NON LO DICO!"

questo e` il vero spettacolo

Sono finalmente finite le vacanze di Pasqua anche per questi studenti inglesi. Qua la Pasqua pare non contare proprio niente, ma intento gli studenti ne approfittano per prendersi tre settimane di pausa da solito niente che, a detta loro, solitamente fanno.

e così tutta Manchester e il mio quartiere Fallowfield si sono ripopolati. gente ovunque, strade intasate di pedoni in pantaloncini, maglietta e ciabatte da spiaggia (questi se ne andavano a giro in maglietta a dicembre, figuriamoci ora che ci sono tra i 15 e i 20 gradi), autobus intasati, supermercati intasati. ovviamente pub intasati.

l'altra sera sono uscito con dei compagni di laboratorio perchè mercoledì matina non potevamo lavorare per motivi inutili e così abbiamo fatto un'uscitina in 4 a Fallowfield. bel tempo, niente pioggia, temperatura accettabile, tutti fuori.

ma il bello è stato vedere la quantità spropositata di studenti in giro per i locali.

a Fallowfield, praticamente un quartiere non molto grande disteso sui due lati di Wilmslow road, ci sono 9 pub PIU' CHE IN TUTTA PRATO e tutti erano pieni.

verso mezzanotte siamo andati poi in un pub-discoteca lì vicino e ovviamente anche questo era strapieno. e strapieno di studenti che la mattina dopo avrebbero dovuto andare a lezione o studiare o fare qualcosa che non sia riprendersi dal tremendo hangover (postumi della sbronza) che contraddistingue il giorno dello studente modello.

lo studente inglese non ha praticamente mai un cazzo da fare dato che ha massimo 20 ore la settimana di lezioni e laboratori e esami in cui non vengono mai segati e per i quali per questo motivo non studiano mai. e così la giornata tipo è trascorrere 2 o 3 ore a lezione e in resto del giorno a riprendersi.

e così ecco che sono finite le vacanze di Pasqua anche per loro.

non male come rientro alla attività che a noi studenti italiani in pari ci costa più fatica che andare a lavorare.